je suis très satisfait que j'ai reçus mon colis mais un peut déçus parce-que j'ai eu à payer des frais dédouanement et aussi que le colis a été un peut abimé

Estoy muy satisfecho de haber recibido mi paquete, pero un poco decepcionado porque tuve que pagar los gastos de despacho de aduana y también porque el paquete estaba un poco dañado.

Ich habe in meinem Leben schon einige 5.1 Sets mein Eigen genannt und bin vor kurzem über auna gestoßen. Der Preis hat mich gereizt und ich muss sagen, dass ich sehr positiv überrascht bin was die alles können. Satter Surround Sound, schönes Design. Für den kleinen Geldbeutel kann man hier bedenkenlos zugreifen.

Ya he tenido algunos televisores 5.1 en mi vida y recientemente encontré auna. El precio me atrajo y debo decir que estoy muy positivamente sorprendido de lo que pueden hacer. Rico sonido envolvente, hermoso diseño. Para el monedero pequeño puedes acceder aquí sin dudarlo.

Ziel war es, meine sehr altersschwache, vor 11 Jahren im gleichen Preissegment angesiedelte 5.1-Anlage, mit wirklich super klang, zu ersetzen! Viele günstige Anlagen sind bereits an dieser Aufgabe gescheitert und Retour gegangen!

DOCH, die Auna MM-5.1-J hat es geschafft! Ein würdiger Nachfolger!

Bei mir im ca. 18qm-Wohnzimmer, reicht 65% Laustärke um die Nachbarn zu ärgern schon aus!

Alle Kanäle lassen sich super einzeln einstellen, i.V.m externem Digital-Wandler sind alle Kanäle sauber getrennt und haben glasklaren Klang.

Super Preis-Leistungs-Verhältnis! Empfehlung!

El objetivo era reemplazar mi muy decrépito sistema 5.1, que estaba en el mismo segmento de precios hace 11 años y que sonaba realmente genial. ¡Muchos sistemas económicos ya han fallado en esta tarea y han sido devueltos! ¡SÍ, el Auna MM-5.1-J lo consiguió! ¡Digno sucesor! En mi sala de estar de aproximadamente 18 m², ¡el 65 % del volumen es suficiente para molestar a los vecinos! Todos los canales se pueden ajustar individualmente, junto con un convertidor digital externo, todos los canales están claramente separados y tienen un sonido nítido. ¡Excelente relación calidad-precio! ¡Recomendación!

Das Aktives 5. 1 Dolby Surround Lautsprecher Boxen System ist sehr gut. Bin voll und ganz zufrieden, außer das wie angegeben, 2 bis 3 Werktage das System da sein solte, es waren 5 Werktage aber das Warten hat sich gelohnt.

El sistema de caja de altavoces Dolby Surround 5.1 activo es muy bueno. Estoy completamente satisfecho, excepto que, como se indicó, el sistema debería estar allí en 2 a 3 días hábiles, fueron 5 días hábiles pero valió la pena la espera.

Vor einigen Wochen habe ich mir dieses stylische 5.1-Surroundboxen-Set von Auna zugelegt. Nach langem hin und her hatte ich mich zu dem Kauf entschlossen und bin überaus zufrieden. Die Anlage ist trotz der relativ geringen Leistung von 95W überaus Klangstark. Der Bass kommt mit anständigem Druck aus dem Subwoofer. Außerdem passt die Anlage den Sound automatisch den entsprechenden Quellen an. Das Surround-Erlebnis ist also überaus authentisch.

Gut finde ich, dass sich die einzelnen Lautsprecher via Fernbedienung einzeln ansteuern und regeln lassen. Noch besser wäre es gewesen, wenn man den Sound insgesamt über einen Equalizer steuern könnte. Für diesen Hammer-Preis kann ich das aber nicht verlangen. Als ein wenig lästig empfinde ich den nett gemeinten blauen Lichteffekt am Subwoofer. Die Pianolack-Front ist dafür echt stylisch.
Fazit: Guter Sound für wenig Geld.
Scheinbar schon fast traditionell: Die Lautsprecherkabel sind viel zu kurz, um die Boxen optimal in alle Ecken des Raumes zu verteilen.

Hace unas semanas compré esta elegante caja de sonido envolvente 5.1 de Auna. Después de mucho ir y venir me decidí a comprarlo y estoy muy satisfecho. A pesar de la potencia relativamente baja de 95 W, el sistema es extremadamente potente. El bajo sale del subwoofer con un golpe decente. Además, el sistema adapta automáticamente el sonido a las fuentes correspondientes. Por lo tanto, la experiencia envolvente es extremadamente auténtica. Creo que es bueno que los altavoces individuales se puedan controlar y regular individualmente a través del control remoto. Hubiera sido incluso mejor si pudieras controlar el sonido como un todo con un ecualizador. Pero no puedo pedir eso por este precio de martillo. El bien intencionado efecto de luz azul en el subwoofer me parece un poco molesto. El frente de laca de piano es realmente elegante. Conclusión: Buen sonido por poco dinero. Aparentemente casi tradicional: los cables de los altavoces son demasiado cortos para distribuir de manera óptima las cajas a todos los rincones de la habitación.

Ich habe mich für dieses System hier entschieden, da ich es sowieso ausschließlich für den PC verwenden möchte. Die Installation der Soundanlage war sehr simpel. Obwohl ich weder Fachmann noch Leihe bin ging es ruckzuck und schon nach wenigen Minuten war alles aufgestellt und einsatzbereit. Gleichmal den Soundcheck und war vollkommen zufrieden mit dem Ergebnis.Die Boxen liefern einen klaren Sound und der Subwoofer bringt eine starke Leistung obwohl ich nie gedacht hätte, dass eine relativ kleine Box so viel Power mit sich bringt! Daher absolute Kaufempfehlung für alle die es in Erwägung ziehen, dieses Produkt zu kaufen.

Elegí este sistema aquí porque quiero usarlo exclusivamente para la PC de todos modos. La instalación del sistema de sonido fue muy sencilla. Aunque no soy ni un especialista ni un arrendatario, funcionó en poco tiempo y después de solo unos minutos todo estaba configurado y listo para usar. Realicé la prueba de sonido y quedé completamente satisfecho con el resultado. Los parlantes brindan un sonido claro y el subwoofer ofrece un gran rendimiento, ¡aunque nunca pensé que un parlante relativamente pequeño pudiera tener tanta potencia! Por lo tanto, una recomendación de compra absoluta para cualquiera que esté considerando comprar este producto.