[Reempaquetado] Connect System S Equipo estéreo

Ich habe mir das Auna Connect System S Micro System gekauft, weil ich eine vielseitige und kompakte Soundanlage für mein Wohnzimmer gesucht habe, und ich bin wirklich begeistert.Highlights:Vielseitigkeit: Die Anlage bietet alles, was man braucht: Bluetooth, CD-Player, Internetradio, UKW/DAB+ und sogar die Möglichkeit, Spotify Connect zu nutzen. Egal, welche Quelle ich wähle, es funktioniert reibungslos.Klangqualität: Für die Größe liefert die Anlage einen klaren und ausgewogenen Sound. Die Bässe sind ausreichend stark, ohne übertrieben zu sein, und die Höhen klingen klar und sauber.Design: Das System sieht modern und elegant aus. Es fügt sich perfekt in meine Einrichtung ein und nimmt kaum Platz ein.Einfache Bedienung: Die Menüführung ist intuitiv, und mit der mitgelieferten Fernbedienung kann ich alles bequem steuern. Die Einrichtung des Internetradios war überraschend unkompliziert.Was mir weniger gefallen hat:Der Bildschirm ist etwas klein, aber dennoch gut lesbar.Die Fernbedienung fühlt sich etwas leicht an – könnte hochwertiger sein.Fazit:Dieses Micro-System ist perfekt für alle, die eine kompakte und stilvolle Anlage suchen, die mehrere Funktionen vereint. Die Klangqualität überzeugt, und der Funktionsumfang lässt keine Wünsche offen. Klare Kaufempfehlung, besonders für kleinere Räume oder als Ergänzung im Arbeitszimmer!

Compré la microcadena Auna Connect System S porque buscaba un sistema de sonido versátil y compacto para mi salón, y estoy realmente impresionado. Aspectos destacados: Versatilidad: El sistema ofrece todo lo necesario: Bluetooth, reproductor de CD, radio por internet, FM/DAB+ e incluso la posibilidad de usar Spotify Connect. Independientemente de la fuente que elija, funciona a la perfección. Calidad de sonido: Para su tamaño, el sistema ofrece un sonido claro y equilibrado. Los graves son suficientemente potentes sin resultar abrumadores, y los agudos son nítidos y claros. Diseño: El sistema tiene un aspecto moderno y elegante. Se integra a la perfección con mi decoración y ocupa muy poco espacio. Fácil manejo: La navegación por el menú es intuitiva y puedo controlar todo cómodamente con el mando a distancia incluido. Configurar la radio por internet fue sorprendentemente sencillo. Lo que menos me gustó: La pantalla es un poco pequeña, pero aun así es fácil de leer. El mando a distancia parece un poco endeble; podría ser de mejor calidad. Conclusión: Esta microcadena es perfecta para quienes buscan un sistema compacto y elegante que combine varias funciones. La calidad del sonido es impresionante y su gama de funciones satisface todas las necesidades. ¡Una recomendación absoluta, especialmente para habitaciones pequeñas o como complemento para una oficina en casa!

Top-Konstruktion zu einem tollen Preis. Erstaunliche Auswahl an Optionen.Perfekter Klang.

Construcción de primera a un precio excelente. Increíble gama de opciones. Sonido perfecto.

met DAB+, internetradio, CD, spotify, FM etc een volledige en krachtig genoeg stereoset voor een goed prijs. Absoluut heel blij mee & prima geluidskwaliteit, zeker voor deze prijs. Aanrader!

Con DAB+, radio por internet, CD, Spotify, FM, etc., un sistema estéreo completo y potente a un buen precio. Estoy encantado con él y la calidad de sonido es excelente, sobre todo por el precio. ¡Muy recomendable!

Its a great product for its money!

¡Es un gran producto por su precio!

Prima verpakt, snel uitgepakt. Taal instelbaar, daarna netjes aan de Wifi koppelen en alles werkt. Internetradio, DAB+, FM, snel koppelen met Bluetooth met een prima geluid voor deze prijsklasse.Scherm toont uitgeschakeld een analoge of digitale klok, niet teveel verlichting in de slaapkamer, uitstekende afstandbediening met handige functies als sleeptimer en timer.

Bien embalado y desembalado rápidamente. Selección de idioma, conexión wifi impecable y todo funciona. Radio por internet, DAB+, FM, emparejamiento rápido por Bluetooth con un sonido excelente para este rango de precio. La pantalla muestra un reloj analógico o digital al apagarlo. El dormitorio no es demasiado luminoso y el mando a distancia es excelente, con funciones prácticas como temporizador de apagado y temporizador.

PostivKlasse DAB-Empfang, Bluetooth-Empfang funktioniert problemlos, Internetradio auch, Spotify nicht getestet, CD-Wiedergabe ohne Betriebsgeräusche, ordentlicher Klang, vielseitig, Preis-Leistungs-Verhältnis prima, kleine Abmessungen von Anlage und LautsprecherNegativKlangbild ohne große Einstellmöglichkeiten (vorgefertigte Soundmodelle können über Equalizer ausgewählt werden), Display ein wenig klein, dünne Lautsprecherkabel mit ungewöhnlichem SteckerGesamtInsgesamt klarere und kraftvollere Wiedergabe mit mehr Einstellungsmöglichkeiten beim Klang wünschenswert, nichts für Hifi-Enthusiasten und audiophile Genießer - der Unterschied zu hochwertigeren Anlagen ist für mich hörbar -, aber für den normalen Haushalt völlig ausreichend und wegen der Vielzahl der Wiedergabequellen eine gute Wahl, und das bei im Angebot um die 100 €. Wer mehr Klang mit vergleichbarere Ausstattung will, sollte sich die Grundig CMS 5000 anschauen (aber auch deutlich teurer), oder dann doch gleich nur auf einen guten Verstärker möglichst mit Bluetooth (bei allen Qualitätsproblemen, die damit verbunden sein können) und gute Boxen setzen - an Zuspielgräten mangelt es ja heutzutage ohnehin nicht, viele brauchen ja nur ihr Smartphone zum Streamen.

Positivo: Excelente recepción DAB, recepción Bluetooth impecable, radio por internet también, Spotify (no probado), reproducción de CD sin ruido de funcionamiento, sonido decente, versátil, excelente relación calidad-precio, sistema y altavoces de tamaño reducido. Negativo: Perfil de sonido sin muchas opciones de ajuste (se pueden seleccionar modelos de sonido predefinidos mediante el ecualizador), pantalla algo pequeña, cables de altavoz finos con conectores inusuales. En general: En general, sería deseable una reproducción más nítida y potente con más opciones de ajuste de sonido, no para entusiastas de la alta fidelidad ni audiófilos (la diferencia con sistemas de mayor calidad es audible para mí), pero es perfectamente adecuado para un hogar normal y una buena opción debido a la variedad de fuentes de reproducción, especialmente por unos 100 €. Quien busque un mejor sonido con características similares debería echar un vistazo al Grundig CMS 5000 (aunque también es bastante más caro), o simplemente invertir en un buen amplificador, preferiblemente con Bluetooth (a pesar de todos los problemas de calidad que puede conllevar), y buenos altavoces; de todos modos, hoy en día hay muchísima gente que solo necesita su smartphone para el streaming.

Ich benutze die Anlage hauptsächlich, um über DAB+ Radio zu hören und um vom Tablet über Bluetooth Audios wiederzugeben (also quasi als Bluetooth-Lautsprecher). Beides geht hervorragend.Zum Kauf haben mich bewogen- der sehr günstige Preis- positiver Testbericht- die Vielfalt der anschließbaren Audioquellen.Zu den Audioquellen:DAB+ , Bluetooth sehr gut (s.o.), FM O.K. (rauscht systembedingt etwas bei Kopfhörerwiedergabe; ich ziehe sowieso das rauschfreie DAB+ vor).WLAN-Internet-Radio geht ebenfalls problemlos; mit einer online-Registrierung kann man Favoriten noch komfortabler verwalten.AUX in und USB-Anschluss ebenfalls O.K.Für mich sehr praktisch und in dieser Preisklasse selten:Das Radio streamt über WLAN die auf dem PC gespeicherten Audiodateien bei entsprechender, einfacher Upnp-Konfiguration.Spotify-Zugriff ebenfalls einfach, CD O.K..Es gibt die kostenlose App UNDOK, die benutze ich sehr gerne, um vom Tablet (Handy) mit dem größeren Display Funktionen aufzurufen, die in der eigentlichen Fernbedienung nicht realisiert sind, z.B. Direktzugriff auf Audioquellen (man muss dann nicht zyklisch alle Quellen durchgehen, bis man zur gewünschten kommt), direkterer Zugriff auf Audiodateien/ Sender/Equalizereinstellungen.Wegen des Klanges gebe ich einen Punkt weniger - es mag für manche nicht wichtig sein, mir aber schon: Ich höre oft Wortbeiträge, da ist mir das Radio- egal bei welcher Equalizer-Einstellung - zu tiefenlastig. Ich helfe mir, indem ich bei Bluetooth-Wiedergabe vom Tablet dort die Klangfarbe einstelle.Merkwürdig (und unpraktisch): Beim Wechsel der Audioquelle springt der Equalizer stets zurück auf seine Standard-Position.Natürlich gibt es keine gebürstete Aluminiumfront o.ä., aber die Verarbeitung wirkt solide und haltbar.Insgesamt für den günstigen Preis eine sehr gute Lösung.

Uso el sistema principalmente para escuchar radio DAB+ y reproducir audio desde mi tableta por Bluetooth (básicamente como un altavoz Bluetooth). Ambos funcionan a la perfección. Lo que me convenció para comprarlo fue su precio tan razonable, las reseñas positivas y la variedad de fuentes de audio conectables. En cuanto a las fuentes de audio: DAB+ y Bluetooth son muy buenos (tal cual), la FM está bien (hay un poco de estática al escuchar con auriculares debido al sistema; de todos modos, prefiero el DAB+ sin ruido). La radio por internet Wi-Fi también funciona a la perfección. Con el registro en línea, puedes administrar tus favoritos aún más cómodamente. La entrada AUX y el puerto USB también están bien. Muy práctico para mí, y poco común en este rango de precios: la radio transmite archivos de audio almacenados en mi PC por Wi-Fi con una sencilla configuración UPnP. El acceso a Spotify también es fácil y la reproducción de CD es correcta. Existe la aplicación gratuita UNDOK, que me encanta usar para acceder a funciones desde mi tableta (o teléfono) con su pantalla más grande que no están disponibles en el control remoto, como el acceso directo a las fuentes de audio (no es necesario recorrer todas las fuentes para encontrar la que se busca) y un acceso más directo a archivos de audio, emisoras y ajustes del ecualizador. Le quito un punto por la calidad del sonido; puede que no sea importante para algunos, pero para mí sí: suelo escuchar programas de voz, y la radio, independientemente del ajuste del ecualizador, tiene demasiados graves. Lo soluciono ajustando la firma sonora al reproducir audio por Bluetooth desde mi tableta. Curiosamente (e incómodamente), el ecualizador siempre vuelve a su configuración predeterminada al cambiar de fuente de audio. Claro que no tiene panel frontal de aluminio cepillado ni nada parecido, pero la calidad de construcción parece sólida y duradera. En resumen, una muy buena solución por su bajo precio.

Ich hatte eine einfache und moderne Kompaktanlage mit USB und Bluetooth zu einem günstigen Preis gesucht, und was ich bekommen habe, hat mich vollends zufriedengestellt.Das unscheinbare kleine Ding kann wirklich viel: Die Vielfalt der Internetradios ist überwältigend (klar, dafür kann das Gerät nichts...), aber sie lassen sich mit dem Gerät auch gut und übersichtlich anwählen. USB ist Standard, klar, und Bluetooth funktioniert tadellos. Das Gerät arbeitet über WLAN, ist sehr bedienungsfreundlich und der Klang ist ausgezeichnet. Ich bin jetzt kein Klassik-Kenner, der jeden leisen Ton erkennt, außerdem hatte ich mir bei den 8 W-Boxen nicht viel erwartet, aber der Ton ist wirklich satt und kräftig. Das Display ist vielleicht etwas zu klein geraten, auch der Equalizer lässt zu wünschen übrig, und weil das Teil so klein und leicht ist, verrutscht es bei der Bedienung sehr leicht, aber das wird meines Erachtens durch den Preis und durch den großen Leistungsumfang wettgemacht. In keiner Weise kann ich die Kritiken verstehen, wonach die Handhabung schwierig und die Bedienungsanleitung kompliziert wären. Ich fand, das meiste ist intuitiv zu bedienen, und wo es mal Schwierigkeiten gibt, ist die Bedienungsanleitung sehr anschaulich und erklärt Schritt für Schritt die Vorgangsweise. Bisschen lästig ist vielleicht, dass sie bei der Erklärung von FM und DAB-Radio immer nur schreibt: "Wie bei Internet-Radio", statt einfach diesen Teil mit Copy and Paste in jedem Kapitel einzufügen, achja, und die Lautsprecherkabel könnten etwas länger sein. Defunitiv das Schlechteste an der Anlage aber sind die winzigen und filigranen Lautsprecherstecker. Sie schadelos rauszuziehen grenzt an eine Aufgabe für einen Herzchirurgen... Schade, dass hier keine normalen Lautsprecheranschlüsse gewählt wurden.Wer also kein pompöses, großes, schweres Gerät mit eindrucksvollem äußeren Erscheinungsbild braucht, auch mit dem etwas kleinen Display zurecht kommt und die mitgelieferten, ausgezeichneten Lautsprecher mit dem friemeligen Stecker verwendet, aber dafür für wenig Geld einen sehr guten Klang und ein riesiges Leistungsspektrum sucht, ist meiner Meinung nach mit diesem Gerät wirklich gut bedient.

Buscaba un sistema estéreo compacto, sencillo y moderno con USB y Bluetooth a un precio razonable, y el resultado me satisfizo por completo. Este pequeño y modesto dispositivo tiene mucho que ofrecer: la variedad de emisoras de radio por internet es abrumadora (claro, no se puede culpar al dispositivo en sí), pero también es fácil y sencillo de seleccionar. El USB es estándar, por supuesto, y el Bluetooth funciona a la perfección. El dispositivo funciona por wifi, es muy fácil de usar y el sonido es excelente. No soy un experto en música clásica capaz de captar cada sutil matiz, y no tenía grandes expectativas con los altavoces de 8 vatios, pero el sonido es realmente rico y potente. La pantalla es quizás un poco pequeña, el ecualizador deja mucho que desear y, al ser tan pequeño y ligero, es fácil de mover mientras se usa, pero en mi opinión, esto se compensa con el precio y la amplia gama de funciones. Simplemente no entiendo las reseñas que afirman que es difícil de usar y que el manual de instrucciones es complicado. Me pareció casi intuitivo de usar, y si surgen dificultades, el manual de instrucciones es muy claro y explica el procedimiento paso a paso. Es un poco molesto que, al explicar la radio FM y DAB, siempre se limite a decir "Como radio por internet", en lugar de simplemente copiar y pegar esta parte en cada capítulo. Ah, y los cables de los altavoces podrían ser un poco más largos. Pero sin duda, lo peor del sistema son los diminutos y delicados conectores de los altavoces. Quitarlos sin dañarlos es prácticamente una tarea para un cardiocirujano... Es una pena que no usaran terminales de altavoz estándar. Así que, si no necesitas un dispositivo pomposo, grande y pesado con una apariencia impresionante, puedes convivir con la pantalla algo pequeña y te conformas con los excelentes altavoces incluidos con sus conectores complicados, pero buscas un sonido excelente y una amplia gama de funciones a un precio bajo, en mi opinión, este dispositivo es una excelente opción.

Bin sehr zufrieden mit dieser Anlage. Hatte mir erst ein Majority King's Internetradio gekauft, was aber nicht so gut steuerbar (zB Lautstärke) war. Die Auna lässt sich super mit der "UNDOK" App vom Handy aus steuern. Der Klang ist ist gut und ausreichend für den Preis, da ich es nur als Küchenradio benutze.

Estoy muy contento con este sistema. Al principio compré una radio por internet Majority King's, pero no era muy fácil de controlar (por ejemplo, el volumen). La Auna es facilísima de controlar con la app "UNDOK" de mi teléfono. El sonido es bueno y suficiente para el precio, ya que solo la uso como radio de cocina.

Tres bon son si vous reglez avec equalizer, bel esthetique et de qualité. Parametrages faciles.Telecommande pas assez ergonomique et surtout noire pour un produit blanc ainsi que le cordon seul reproche donc produit à recommander!

Excelente sonido si lo ajustas con el ecualizador, diseño elegante y alta calidad. Fácil de configurar. El control remoto no es muy ergonómico y, lo que es más importante, es negro para ser un producto blanco, al igual que el cable; su única pega. ¡Un producto que recomiendo!

Good reception, easy set up, very good sound.

Buena recepción, fácil configuración, muy buen sonido.

Necesitaba este aparato de radio o bien uno similar para sustituir un antiguo aparato de radio que ha estado en la cocina durante veinte años, sonando diariamente. He querido aprovechar las ventajas que ofrece, en el dia de hoy, un aparato de radio con wifi y otras posibilidades sonoras, muy distinto del que tenía. Francamente, he quedado sorprendido por su versatilidad, por su facilidad de manejo, y porqué puedo dejar de preocuparme por las múltiples interferencias que padecía con el aparato anterior, en la frecuencia FM, donde la multiplicidad de emisoras acaban por solaparse. A través del wifi (conexión de la radio con el ruter que ya tenia instalado) accedo a tal cantidad de emisoras que es practicamente imposible poderlas escuchar. El sonido que emite la radio es aceptable. Para la función para la cual la tengo destinada, totalmente suficiente. Quien desee un aparato de alta fidelidad que busque otro producto. Totalmente recomendable.

Necesitaba este aparato de radio o bien uno similar para sustituir un antiguo aparato de radio que ha estado en la cocina durante veinte años, sonando diariamente. He querido aprovechar las ventajas que ofrece, en el dia de hoy, un aparato de radio con wifi y otras posibilidades sonoras, muy distinto del que tenía. Francamente, he quedado sorprendido por su versatilidad, por su facilidad de manejo, y porqué puedo dejar de preocuparme por las múltiples interferencias que padecía con el aparato anterior, en la frecuencia FM, donde la multiplicidad de emisoras acaban por solaparse. A través del wifi (conexión de la radio con el ruter que ya tenia instalado) accedo a tal cantidad de emisoras que es practicamente imposible poderlas escuchar. El sonido que emite la radio es aceptable. Para la función para la cual la tengo destinada, totalmente suficiente. Quien desee un aparato de alta fidelidad que busque otro producto. Totalmente recomendable.

Unter dem Aspekt, dass das Gerät ca. € 150 gekostet hat, werde ich mich nicht beschwerden.Die Optik hat sowohl mir als auch meiner Frau und meinen beiden Töchtern gut gefallen.Die äußerliche Bearbeitung ist sehr gut gelungen, und wirkt keinesfalls billig.Die Bedienung ist gut gelöst -- immerhin geht es hier nicht um einen einfachen UKW/MW-Empfänger.Der Bildschirm ist gut voll beleuchtet und die Buchstaben sind ausreichend groß und kontrastreich -- und damit gut lesbar. Die Abdunkelung ist gut, sodass man den Empfänger im Dunkel gut sehen kann, ohne dass die Restbelechtung stören würde. Somit insgesamt aus meiner Sicht gut gelöst.Weshalb wesentlich mehr DAB-Sender angezeigt werden als tatsächlich "hörbar" sind, verstehe ich nicht; aber das danebenstehende Teil von Dual gibt auch nicht mehr DAB-Sender wieder.Der Klang ist ziemlich OK, kann aber nicht mit einem Bose mithalten -- wobei man dafür wesentlich mehr ausgibt. Man ist eher auf dem Niveau eines Tivolis. Beeindruckend ist die maximale Lautstärke bevor wesentliche Verzerrungen zu hören sind.Für Audiophile sind aber die entsprechenden Anschlüsse auf der Rückseite vorhanden. Aber die Sprache ist klar, sodass man eine HiFi-Anlage gar nicht anschließen muss. Und dies war der Wunsch meiner Tochter: Englischen Rundfunk empfangen zu können, um Englisch zu hören.Das Einschalten aus dem stromlosen Zustand dauert relativ lange -- aber die WLAN- und Stationsdaten gehen nicht verloren. Die Uhrzeit und das Datum werden frisch vom jeweiligen Netz geholt, sodass Panik nicht angebracht ist. Man soll sich auch nicht durch das erneute Angebot eines kompletten Setups irritieren lassen, einfach ignorieren.Die Internet-Anmeldung bei dem Frontier-Dienst ist auch denkbar einfach. Man kommt auch schnell zu einem gesuchten Sender.Die Weckerfunktion ist genial gelöst: Man kann (neben 2 Wekczeiten) die Quelle (USB, DAB, UKW, Wlan-Internet) und die Lautstärke einstellen.Im Rahmen meiner "Funktionserkundungen" hat sich die "Back" = "Schritt zurück"-Taste auf der Vorderseite jetzt schon als sehr hilfreich erwiesen.Somit können wir uns nicht beklagen.

Considerando que el dispositivo costó unos 150 €, no me quejaré. A mi esposa, a mis dos hijas y a mí nos gustó su diseño. La calidad de construcción es muy buena y no parece barata en absoluto. Los controles están bien diseñados; después de todo, no se trata de un simple receptor de FM/AM. La pantalla está bien iluminada y el texto es suficientemente grande y de alto contraste, lo que facilita la lectura. La función de atenuación de pantalla funciona bien, por lo que se puede ver el receptor con claridad en la oscuridad sin ninguna luz ambiental que distraiga. En general, creo que tiene un buen diseño. No entiendo por qué muestra muchas más emisoras DAB de las que se escuchan; pero la unidad Dual que está a su lado tampoco muestra más emisoras DAB. El sonido es bastante bueno, pero no puede competir con un sistema Bose, que cuesta bastante más. Está más a la altura de un Tivoli. El volumen máximo antes de que se note una distorsión significativa es impresionante. Los amantes de la música apreciarán las conexiones disponibles en la parte trasera. Sin embargo, el sonido es nítido, así que no es necesario conectar un sistema de alta fidelidad. Y eso era justo lo que mi hija quería: poder recibir radio en inglés y escucharla en inglés. Encenderlo tras un corte de luz tarda bastante, pero ni el wifi ni los datos de la emisora se pierden. La hora y la fecha se obtienen directamente de la red, así que no hay que alarmarse. No se alarmen por la reiterada oferta de completar el proceso de configuración; simplemente ignórenla. Registrarse en el servicio Frontier también es increíblemente fácil. Encontrar la emisora deseada es rápido y sencillo. La función de alarma tiene un diseño ingenioso: se puede configurar (además de dos horas de alarma) la fuente (USB, DAB, FM, wifi) y el volumen. Durante mi exploración de funciones, el botón "Atrás" de la parte frontal ya me ha resultado muy útil. Así que no tenemos ninguna queja.